SELECT 
						IFNULL( a.titre_fr , IFNULL( a.titre_uk, a.titre_fr )) AS 'titre_fr',  
						IF( a.titre_fr IS NULL , IF( a.titre_uk IS NULL , 'fr' , 'uk'), 'fr' ) AS 'titre_langue',
						c.id_categorieA, 
						c.id_categorieB, 
						c.id_categorieC, 
						a.marque, 
						a.id_article, 
						p.id_prix, a.reference, 
						p.ref_prix, 
						p.PHT_fr, 
						t.ID_Caract1, 
						t.ID_Prix 
						FROM `Tri_Trieur` t 
						INNER JOIN `_categories` c ON t.ID_Article = c.id_article
                        INNER JOIN `_articles` a ON t.ID_Article = a.id_article 
                        INNER JOIN `_prix` p ON t.ID_Prix = p.id_prix
						WHERE 
							t.ID_Article = a.id_article 
							AND t.ID_Prix = p.id_prix 
							AND a.actif = '1'  AND c.id_categorieA = '15' AND c.id_categorieB = '109' AND c.id_categorieC = '475' AND a.actif = 1 AND p.actif = 1 AND (  t.ID_Caract1 = '237') and p.indispo != '1' GROUP BY p.id_prix ORDER BY a.ordre, a.reference